孟青从桌里找出一个笔记本,翻了几页,了两眼,随后沉默地递给江芝莲。
江芝莲接到手中,拧眉了一会儿。
上面都是手写的英文,笔迹不算流畅,但很清晰。
江芝莲一边,一边喃喃道“好多专业术语啊”
“你会英文”孟青惊讶地问道。
“哦,会点儿。”江芝莲合上笔记本,“我着幼婷的英文教科,自学了一些。”
孟青没有被她糊弄过去,握住她的手腕,直视着她的双眼,有点咄咄逼人的意味,“说实话刚才那篇文章,你得懂吗”
江芝莲扯出一个生硬的微笑,“就一点点”
孟青打断她,重复道“说实话”
江芝莲被他得心跳加速,脸颊发烫,像个做错了事的孩子。
“好吧,除了几个专业术语搞不懂,大概意思能懂。”
“给我翻译。”孟青的身上散发着极好闻的草药香,让人闻了忍不住上瘾。
“你不懂吗这不是你自己写的嘛”江芝莲重新翻开笔记本,找到刚刚那一页,埋头避开他灼人的视线。
“是我写的,从图馆的资料里抄下来的,但是我不太懂。”孟青把她散落下来的头发别到耳后,温柔地说“拜托,把你懂的告诉我,懂多少算多少。”
妈呀,太要命了。
江芝莲浑身酥得差点站不住脚。
她一本正经地端着笔记本,转身坐到角落里的一张椅子上,偷偷地长舒了一口气。
“行吧,你听好了。”江芝莲抿了抿唇,开口时尽量让声音显得平稳无澜,“这篇文章说,有一个叫凯利的a国人,还有一个叫汤姆逊的c039国人,都从得了什么什么病的狗狗的便便里,分离获得了什么什么病毒,这个词我不认识。后来呢,很多国家,都陆陆续续地发现了这种存在于狗狗身上的病毒。他们查了患病狗狗的血清,这种病毒显示了阳性。这种病毒呢,主要传染小狗狗,传染性很强,死亡率很高。冬天和春天发病的时候比较多,冻到了或者生存条件不好的时候,很容易感染这种病毒。他们做了相关实验”
江芝莲磕磕绊绊地翻译了十多分钟,孟青听得格外认真,期间无论她说成什么样,说得有多么不清不楚,他都没有打断她。
最后江芝莲合上笔记本,扬起笑脸说“差不多就是这样了,你能听懂我在说什么吗”
“嗯”孟青走过去揉039了039揉小山楂的脑袋,回道“你讲得很好。”
“是吗那太好了。”江芝莲向小山楂,又担忧了起来,“我狗闺女会挺过来的吧。”
孟青敛了敛眉,没有回答。
江芝莲的心脏咯噔了一下,自言自语道“她这么坚强,在外面流浪了那么久都没事,肯定会挺过来的。”
孟青抬眸将她从上到下地打量了一番,“围裙上都是油,先脱039下来吧。”
江芝莲低头一,出门走得太着急了,做饭时穿的围裙居然还戴在身上。
“哦”她把围裙解下来叠好揣进了棉袄的外兜里,“小山楂就拜托你照顾了,你们好好吃饭吧,我就不打扰了,我跟他们打声招呼就回去了”
孟青挽留道“太晚了,在这吃吧。”
“这才几点啊,我开着三轮摩托呢,一会儿就到家了。”江芝莲转身要走,孟青却一把拉住了她的手臂。
“你穿着单裤,会冻着的。”孟青嗓音低沉醇厚,在她耳边沙沙作响。
堂屋的热闹似乎离他们很远,遥遥的,好像并不在一个空间里。
房间里幽暗的灯因电压不稳而忽明忽暗地闪着,气氛有着怪异的暧昧。
隔着厚厚的棉袄,她都能感觉到他指尖的热度。
孟青松开手,说“小山楂晚上需要人照顾。”
“哦”江芝莲有点犹豫,“可小姨、小姨夫,还有幼婷都等着我回家呢。”
孟青“你可以去小卖部打个电话,楼上老人家不是安了电话吗你打给他们,拜托他们转告一下你小姨。”
江芝莲觉得孟青执着得有点奇怪,“你为什么非要我留下来啊照顾生病的小动物,你一向都是亲力亲为的呀。想跟我一起跨年你着也不像是这么浪漫的人啊,跨不跨年的,你应该不会在意的吧”
孟青没让她继续胡乱地猜下去,他用纤长的手指点了点笔记本,一脸平静,“这里有很多文章,需要你帮我翻译。”
“”
不等江芝莲拒绝,孟青又抢先说道“拜托了。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
罐妖之紫云星 彪炳日月之范德彪的二三事 东北反派:一声你嘎哈带偏女主 虐文女配不想死[穿书] 我的丹田是一方世界 军神出狱 须弥小传 重生官场:开局救了女市长 不原谅!被虐死的真千金来索命了 四合院:下乡,北大荒的青葱岁月 原神:盘点泪目场面,从芙芙开始 逃荒有商城:神医农女带全家开挂 借尸还魂后小哭包成小刚炮 都别打扰我种地 我的玩家在末世刷刷刷 人在海贼,却给了死神面板 摄政王想立夫纲,可是医妃太狂 洛成志 开局获得异能,打造最强家族 金牌帝婿
于沐刚穿越过来就要照顾牙还没长齐的奶娃娃,不仅要面对恶劣的生存环境,还有随时饿死的风险,一穷二白之下,还好有无名空间帮助她起死回生。a...
获得系统,将乡村民宿一步步打造成世界上最好的酒店。全球酒店最大的数据商str负责人德勒双手抱头世界上最豪华的酒店居然在华夏川省眉州市下一个不知名的小山村中,你敢信别拿我们希尔顿集团和那家华...
地球毁灭,人类危急,生死存亡之际,可怕的意外和灾难,永远不知道是哪个先来。唐安觉得,他就是一个普通人,天塌了,有个子高的人去顶,可有一天他发现,他成了那个个子最高的人。...
红楼如此多娇,引无数男儿竞折腰,贾府四春相争艳,宝钗黛玉竞风流数风流人儿,还在红楼。穿越成贾琮,利用自己的优势,改变自己的地位,改变贾府的命运,拯救一众金钗,一步一步走向人生巅峰。...
何谢绑定了一个人设反差系统,只要做出与自身人设反差强烈的行为,或完成系统发布的极端人设任务,就能获得各种奖励。何谢柳姨,教育孩子,棍棒教育不可取。妹妹就是就是!(哥哥对我最好啦!)系统叮!塑造严厉哥哥人设,奖励萌萌哒的九尾妖狐一只。何谢棍来!!!(反差值100!)妹妹???妹妹嗷嗷嗷嗷!(杀猪般的哭喊声!)本书又名结仇吗?你讨厌的样子我都有!恋爱吗?你喜欢的样子我也都有!精神错乱了怎么办?我需要被电击治疗一下!...
快穿世界中,无数任务后,白苏终于回归现实。蜗居一间,证件一张,伤腿一条。赤贫开局,做个龙套又如何这一次她只为自己活多年后名导惊喜直接进组她来还需试镜同行郁闷苏提名了看来又是陪跑影...