第42章 大招 清辉夜凝（第3页）
“清辉两个字，就是月光的意思。”
“清辉夜，就是月夜。”
“李默这是忠实于原版月夜的美化表达的含义。”
“而凝，我认为则是有两层含义。”
“第一层的含义就是凝结的意思。”
“能够表达英雄的技能效果。”
随着林专家的解释，画面中也出现了厄斐琉斯释放大招时候的样子。
从英雄的背后出现了一轮月光凝结成的攻击，威力巨大。
从这一点上讲，李默翻译是非常贴切的。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢联盟翻译：台词比游戏还有魅力？请大家收藏：（91919191）联盟翻译：台词比游戏还有魅力？更新度。
林专家继续解释：“第二个意思就是凝视。”
“结合背景故事，就是厄斐琉斯的妹妹在精神领域中，一直引领着自己哥哥前进的方向。”
“所以说这个翻译同时表达了技能的效果和背景故事。”
“而这四个字组合起来之后，更是营造了一种越原版的意境。”
“唐代诗人曾写过：翠色绕云谷，碧华凝月溪。”
“寥寥数语就表现出一副宁静肃穆，清丽华美的景象。”
林专家的话说完，现场观众立刻响起了一片雷鸣般的掌声。
观众：李默翻译的太好了！
：短短的四个字，竟然能表达出这么多的意思。
：要不是专家翻译，我连细糠都吃不明白！
此时，李默已经将技能全部翻译完毕了。
被动、武器、技能和大招，加起来竟然过2o多个翻译。
是迄今为止工作量最大的一个。
李默能在短短时间内就全部做到，水平可见一斑。
观众：李默的翻译完成了，还用看其他人的吗？
：这次冠军应该又已经确定了！
就在大家以为这场比赛已经结束的时候。
屏幕上再次出现了李默的翻译内容！
【千万利器，莫过于你的信念】
观众：？？？这是什么？
：是台词！我差点忘了还有台词翻译！
观众们这才想起来，还有台词没有翻译呢！
技能和武器的翻译太过惊艳，以至于他们都忘记了翻译台词这一环节！
喜欢联盟翻译：台词比游戏还有魅力？请大家收藏：（91919191）联盟翻译：台词比游戏还有魅力？更新度。
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
西游黄狮传
家住玉华州城北豹头山虎口洞的黄狮精向来与人秋毫无犯，堪称西游记中最善良的妖精，最后却惨死于金箍棒下。后人皆称此乃西游记中的一大悲剧。然而，当这个黄狮精有了现代意识以后，又会给西游取经带来怎样的变数这个黄狮精又能否摆脱宿命呢...
原来我会玄学
方宇浩无意间，发现了这个世界的大秘密在主物质世界的背后，隐藏着无数由人们幻想出来的唯心世界！唯心世界中有什么？武功魔法斗气修仙妖魔鬼怪...
快穿反派话不多
自古深情留不住，总是套路得人心。苏殷自从被绑定反派系统以来就勤勤恳恳的完成任务，无一失手。每一次任务都完成的非常完美，成功取得人人喊打的反派Boss头衔。当然最后他也成功的被主角干掉了，再一次印证了反派死于话多的真理。真是可喜可贺可喜可贺。可是有一天主脑突然告诉他，由于许多反派死的太冤，集体暴动导致世界不稳，让他去改变反派的命运。exm？？？这活可不好干呀！各位书友要是觉得快穿反派话不多还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
日本投资家
玩着，玩着，不但就把钱给赚了，而且还赚得越来越多。时常让宫本健太郎疑惑的一个问题就是，自己到底是在玩，还是在工作？...
武侠世界探花郎
有人的地方就有江湖，有江湖的地方就有争斗，有争斗的地方就要分个一二三。头名状元，第二榜眼，老三探花。第一整天被人惦记，第二整天惦记第一，林轩表示，第三挺好的，不仅逍遥，没事还能探探花。...
诡异入侵：我在末世囤积亿万物资
末世系统异能囤积物资丧尸一轮诡异红雨在全球同步降临，红雨中携带着一种诡异的病毒，无数人类动物因为感染病毒而变成丧尸。伴随着诡异红雨而来的，还有极热极寒以及洪水等天灾，整个蓝星世界为之大乱，人类历经数千年所创造的文明也随之崩溃，杀戮，死亡，背叛，饥饿叶辰前世被女友背叛，被情敌石雄用鱼叉剌死，对方夺走了他的一切。这一世叶辰重生于末世来临前的第九天，一开始卖掉自家的公司，之后疯狂囤积亿万物资，兑换SSS级末日堡垒，打造顶级安全屋。一开局成功觉醒SSS级天赋神级奴役，只要奴役人类，海兽，丧尸，妖兽，都能随机获取对方的天赋，战力。一步步地成长为末世主宰，叶辰成功手刃前世的仇敌，也成功打造了一方超级势力，什么绝色女总裁成熟御姐清纯校花，性感萝莉，甜美少女等美女也全都成为他的猎物...