督抚小说

第三十章 就管张嘴呢（第1页）

“先生，管鲍相交什意思？”

“”

王泉确实心教她，但想到小姑娘看着单纯，结果一上就开黄腔。

话说什中国语教材？感觉太对？

“书让看看。”

王泉直接从她手里夺过教材，看看上面到底写了什。

【管鲍相交，汉语成语。意思指中国秋时期（前o年—前年前o年），齐国管仲和鲍叔牙相知最深，常用比喻交深厚朋友。出自《列子·力命》。】

具体内容文，但翻译过大概就上面意思。

王泉长一口气。

看他带着镜，也他心脏体黄。

而教材就问题。

管鲍相交什鬼？

家那成语明明“管鲍交”。

于王泉表严肃，“指两个间十分了解，大概意思指与间要能互相理解，那世界就会变得美好。”

翻译过大概个意思，但文要更中一点。

就好比少动漫中所说“与间互相理解”一样。

“样吗？”

望月凛若所思，“要和先生间能管鲍相交就好了”

王泉：“”

看着少女纯净神，他由自惭形秽起。

很惭愧，他一个好师。

唉，时候他也很无奈。

可能跟阿玖她们相处习惯了，也可能在当社畜时候比较善于社交。

他常会说一些类似黄段子笑话，然用拉进跟熟关系。

说话目，就了让对方笑骂者吐槽，样半陌生会很快变得熟络（好孩子要学，要一定熟悉度才行）。

所以他会说什“道歉时候要露出oo”种话，目就了让望月凛吐槽好打破当时两间尴尬气氛。

结果似乎姑娘认真过头了，居然把那种段子当真

真头疼。

比如个“管鲍相交”。

一看到四个字，他就想说骚话，但看着少女认真好奇神，他给憋了去。

结果现在

娘，就连“社交”个词都感觉带特殊意味了。

难道因一个礼拜见到阿玖洛潇原因？

所以自己身体“寂寞”了？

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

[原神]花心，但是萝卜  细腰  我本凡人，娶了仙界圣女  王妃被坑，在线发疯  郑卫民郑卫红  宁月夕苏航  成婚  秦平秦敏  夫君请让位  爹，我们这么稳，是不是搞点事  穿成仵作靠拼图破循环  君妻薄情  沉舟  盛世山河  我可不是舔狗  沈安茹儿  每个世界老婆都跪求我惜命【快穿】  天生朕妻  江云瑶楚玉  重生后将师尊拉下神坛