“文言?”封隐修和封林居纷纷表示不解。
“所谓文言者,实乃古人书写之文,以‘简’为目的,为何而简?乃是古之造纸有限,人之作无限,欲书无限之物于有限之体上乃历代贤者所思之事,故创一书面文体谓之‘文言’,以达节纸之目的。”
经过一点时间的解释,封隐修和封林居算是搞明白了文言乃何物。
既知其然亦须知其所以然。
故封隐修和封林居的第一节文言课就此开始。
封修冥缓缓说道:“现在,你们翻到今日要学的文言,先自己读一遍,《陋室铭》,山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵……起。”
封隐修和封林居便齐声朗读了起来:“山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青;谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以弹素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形;南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?”
朗读完后,封修冥开始教授这其中的字音字形和一些复杂的语法结构。
……
基本知识教授完毕后,封修冥开始带领着封隐修和封林居翻译全文:“山不在高,有仙则名。这句话怎么翻译呢?”
封隐修思索了一会儿,说道:“山不在于它的高度,(只要)有仙人(就)有名气?”
封林居说道:“不对不对,我认为在这里,名应该翻译为动词‘出名’才对。”
封林居说完,看向了封修冥。
封修冥笑着点了点头。
他们就这样翻译完全文后,封修冥又问道;“那你们谁知道全文的最后要说‘孔子云:何陋之有’吗?”
这个问题还是有些难度的,封隐修和封林居都开始思考了起来。
过了一会儿,封修冥见他们两人思考不出来,便进行了提示:“你们想一想,在这里「引用」孔子的话的用意在哪。”
“难道是为了让读者更加……呃……更加信服他所说的话?”封林居试探性地说道。
“没错,就是增加说服力,对作者的观点‘斯是陋室,惟吾德馨’的佐证,使他的观点更有依据和道理。”
对于封隐修和封林居来说,学习国文是快乐的。
在接下来的学习中,他们相继学习了《得道多助,失道寡助》《富贵不能淫》《生于忧患,死于安乐》《周亚夫军细柳》《两小儿辩日》《学奕》和《愚公移山》等等。
在语法结构方面,他们也6续学习了句子的结构,句子的语气,主语、谓语、宾语、状语、定于,助词的使用等等。
随着知识的积累,封隐修和封林居的文学素养也在提升着。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
我在影视世界做文娱大佬 从蚂蚁开始无限进化 穿越婚然天成 不好意思,我是天道爸爸 从饲养海兽修仙长生 半岛:谎言与兔子 最强重装 护林日常:豹姐,我真不会做媒 伊云 霍格沃茨全球计划 斗罗绝世:开局一把天火圣裁 被绿后,我觉醒了鉴宝神瞳 圣拳! 这个顶流只想进步 重生图腾柱,我成了神诡禁忌 万兽听令 华娱:我真没想当大导演啊! 顶级弃少二 隋末阴雄 因为太怕死就全点生命值了
贞观十四年,大唐盛世已开启。唐高宗还是老实的小王爷。女皇已入宫成了武才人。翼国公府,秦琼刚加冠长子秦怀道,开启大唐封王生涯...
有c,剧情为主线,感情为辅线叶莳萝二十岁生日那天,意外参与了灵化游戏,并和一位研究员相遇,从此就再也没有甩掉过他叶莳萝你总跟着我干什么白蔹你是一个很好的研究对象叶莳萝你不去研究灵化物...
...
日更三千,不定时有加更,每天六点更新宋引玉看中了一本古早虐文里的男配,谢临安。此人作为无脑狗血文中完美男配,是书中得满京城贵女都肖想的夫婿,众心捧月之下却是难得清醒。情爱不是他的全部,黎民百姓...
甜宠打脸双洁上一世,素未谋面的真千金找上门,姜长宁才知道自己假嫡女的身份。aaaa 侯府众人也因为姜络进府对她的态度恶劣了起来。aaaa 姜母养不熟的东西,都是你害得我的阿络吃...
郎君金榜题名,糟糠妻被骗下堂。天灾人祸频频,下堂妇死得凄凉。重生归来,她不仅要踹渣夫夺家产,还要在天灾荒年,广积粮高筑墙,过上悠闲好日子...