督抚小说

第5章 跟古代糙汉的第一次通信(第2页)

古代想要出一个读书人,那可是全家族一起供,也不知道能供出来不能的。

难道她猜错了,这丫头的家庭根本不是农户?

“会呀会呀,我小叔叔也会的”

小玥儿点头,似乎很骄傲。

他们村子里识字的人可不多,他们家就有两个。

不对,小叔叔前阵子也开始教哥哥认字了,以后就是三个。

苏晚晚有点懵,还是打开了那纸。

这纸很粗糙,而且有点发黄,即便如此,她也知道,这样一张纸在古代也是很贵的。

一串繁体字。

好吧,苏晚晚有点懵。

但是不怕,她拿出手机直接拍了一张图片,立马找了一个翻译软件识别。

甭说是繁体字,就是甲骨文也能给翻译出来。

现代的高科技就是方便!

等翻译出来,苏晚晚看了内容,倒是没有文绉绉的话语,反而还很直白。

想来小玥儿的爹也是个爽直的汉子。

她也松了一口气,翻译是能翻译,万一是文言文,她也怕读不懂。

还好还好。

【见信如唔:

吾叫沈渊,乃见到的女娃名叫沈思玥,机缘巧合,实属神奇,谢谢你的食物以及对玥儿的照顾,食物美味,但太珍贵,吾家穷困,银钱寥寥,吾明日上山猎物,如有收获,再付余银。

琉璃盏千金无价,让玥儿带回,吾万不能收。

盼回复。】

大抵如上,苏晚晚觉得人家既然写了信,不回复也不礼貌。

小玥儿虽然能见面,但到底还是个孩子,一些事情怕是回去也解释不清楚。

所以苏晚晚拿出一张a4纸,在翻译软件中打上腹稿,自动翻译成繁体字。

她照着抄就是了。

可惜家里没打印机,不然可以打印出来,连抄都不用抄。

苏晚晚的回信就更白话了。

【沈渊大哥:

我叫苏晚晚,见信如唔。玥儿可爱,我很喜欢她,那些食物是赠送,不用付钱,银钱还让玥儿带回。

如若真要付,一枚铜钱足以,我们这个世界和你们不一样,食物还算丰富,人们生活富足,不必介怀。

琉璃盏在我们这里叫玻璃杯,不值钱,若是生活困顿,可拿去卖,玻璃杯让玥儿带回,沈渊大哥可以去卖了改善生活,不必介意。

听闻你们那里纸张特别贵,另赠送一沓白纸,有任何需要帮助的,可写信让玥儿带过来。】

苏晚晚写好信,又看了一遍。

留下一枚铜钱只是希望对方不要有心理负担。

而且,她也准备拿着铜钱去古玩市场看一看。

她觉得吧,小玥儿既然有空间,那肯定是女主的待遇。

这房子里什么都没有,她或许就是小玥儿的金手指。

既然相识了,也得让人家过得好。

但是她钱也不多,暂时也没想到什么可以赚钱的。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

赚钱真的好难哦!  美女校长的全职助理  AKB0048之最闪耀的光芒  纵横诸天的武者  异世医仙  侯门闺秀穿七零  欢迎来到往生茶楼(NPH 甜宠男全处)  禁果分外甜(1v1)  男频版豪门继女[穿书]  唐朝笔记  给影后情敌当金手指GL  数据散修  被迫在校园穿女装的那三年  红楼之仙路  武者在洪荒  斗罗之黑刀  兰特托游记  超级兵王的美女军团  娇妾  圈养妄为  

热门小说推荐
可我偏要偏要

可我偏要偏要

日更,每晚23点前更新季礼不明白为什么会有人喜欢沈言曦,从小哭起来又丑又傻,麻烦闹腾事情多,自己还必须得照顾她沈言曦想不通什么会有人喜欢季礼,嘴带刀片说话把人千刀万剐,自私蛮横,自己还必须得听他...

影视先锋

影视先锋

上辈子上个警察的林耀,没想到这辈子也是个警察,还是个卧底警察,卧底在这个融合了无数经典电视剧,经典电影的特殊世界内。寄语死亡非是终结,亦或是无限开端...

我绝不当皇帝

我绝不当皇帝

我,余志乾就算穷死,饿死,被贬为庶民,我也绝不当皇帝...

三国大驯兽师

三国大驯兽师

周帆穿越到了汉末,成了周瑜他哥,又多了个驯兽师系统,从此天下动物尽在掌控之中。公孙瓒你有白马义从,你等着,我组个黑马义从来玩玩。曹操你有虎豹骑,你等着,我...

大佬她又在末世开挂了

大佬她又在末世开挂了

池夏觉得,时空管理局投放人员的智商和脐带,肯定是一起剪断了。不然,怎么会将明明该去退休养老的她,投放回了末世还是那个她曾今为了快速完成任务,三言两语就将男主伤到黑化,又推入丧尸群的世界。来都来了,...

古神在低语

古神在低语

这是人类和古神族之间的战争,追溯到太古,延伸至未来,贯穿历史长河,谱写史诗。古神们带着破碎的世界入侵现实。亘古的隐秘神话揭露真相。升华者在时空的间隙穿梭,往返两界。现实与超凡,刀与剑,血与火。当末日降临,古神从长眠里苏醒。大幕渐起我的父亲曾因调查某位神明的复活而失踪,至今生死未卜。我很慌,但不完全慌。因为那个被复活的神明,就是我。...

每日热搜小说推荐