让莫云亦鬼吼鬼叫、大半夜将何闻吵醒,还有无数没睡的网友激动万分的是c国代表身后坐着的那位口译员。
是商寻啊!
工作中的商寻穿着一如既往的低调简洁又得体,戴着圆眼镜,认真倾听着各方代表的言,飞做笔记的同时,脑子里也迅完成了翻译工作。
在完整的各方代表言视频中,商寻一段长达五分钟四十七秒的翻译堪称是口译员的教科书,精彩绝伦!
我方代表先是重申了c国来此的主张,同时也考虑到了各国的实际情况还有利益诉求。
最后还各种引经据典,来盛赞各国人民的珍贵友情。
成语多达十二个,古诗一,还有一个典故……
如此高难度、不顾及口译员死活的言,商寻硬是用最生动最精准的表述流畅地翻译了出来。
让人叫绝的是,他翻译过程中,只偶尔低头瞥两眼关键字,就将这段完整言近乎百分百地呈现了出来。
做这一行的都知道,像这种翻译能翻出百分之六七十,那已经是不错的了。
百分百?
根本不可能。
以前也没什么人做到过。
能翻译出百分之八十,那就是大神级别的了。
当然,商寻能做到这点,也因为他不但知识全面、翻译技能过硬、做事认真严谨,还因为他是世界记忆大师,拥有其他口译员不曾具备的硬核才能。
这一点,才是让他年纪轻轻就能站到这个位置、拥有核心竞争力、其他人无法取代他的原因!
但凡缺少其中一样,商寻也不可能就拥有现在的地位。
只有他是最特别的!
他是翻译司最惊艳最刻苦的天才!
这一场翻译看下来,外行人都能看出商寻是真正的大牛!
而业内人士,则将他视为真神!
【同为翻译,我只想奉上膝盖拜大神!】
【这简直就是口译员的最终极形态啊!!】
【我导师也是翻译大牛,他曾说过这一行有一个特别年轻、很有天赋的口译员,合作过一次后就念念不忘,还说他一定有大出息。后来他被翻译司挖去了,还被他们视为瑰宝着重培养,就是商寻啊!】
【知识面丰富到让人咂舌的程度,反应力也是一绝!】
【最犯规的难道不是他的记忆力吗?世界记忆大师与顶级翻译合二为一,要不然怎么说他是天才呢!】
【不能用天才两个字就掩盖掉他的努力,我都不敢想象做到他这种程度,背后付出了多少汗水!】
网友们津津有味地看着这些业内言,同时也压抑不住自身的热情。
【我不是业内,也知道商哥神!!】
【呜呜呜呜呜商美人帅哭我了】
【他一举一动明明很低调很冷静,可他一开口,我就觉得他是世界上最耀眼的人!】
【这种传说中又低调又厉害的大佬,原来离我们这么近么o_o】
【啊啊啊啊我之前还嘴过商哥,说他也没什么了不起的,别给他吹太过了!原来天真的是我自己……】
反应最有趣的还是闻香们和闻寻cp粉。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
港综警界枭雄 末世:黎明效应 拯救黑化仙尊 打击惊悚直播[无限] 五师妹 纸片人都对我意图不轨 野蛮人的猎魔日常 撩了暴戾太子后我跑了 就那么喜欢你 叫我如何不心动 轮回98次,被下凡仙子倒追 私奔 入戏之后 全球沙盘时代 穿成校园文男主的后妈 第一战场分析师! 全位面都跪求女配做个人 我在诸天封印禁忌 我写的剧情成真了 别叫我老师
全文完结啦预收文求收藏选秀出道国师亏成首富了穿书超神师祖打脸上清华穿书戳专栏可见国师穿越现代,自动绑定见鬼直播a,一不小心靠着玄学就风靡网络了在网上直播算卦看风水,轻轻松松就暴富...
完全融合了系统之后,凌蓁从系统那里得知了世界的秘密和三维时空的真相,之后跟四维生物方面翻脸,凌蓁失去了她的原子身体,却可以自主穿梭于不同的三维时空。而四维生物在发现只能接受对凌蓁无可奈何的结果之后,...
假如你的老公每月给你六万零花钱,除了不能出轨以外,你爱干嘛干嘛,但相应的他成天不回家,回家也是对你爱搭不理,你愿意吗米优对此表示,她非常愿意在一个不结婚不生育就得坐牢的星球,还有什么比这更令人心...
多结局这是一个可可爱爱没有脑袋的霍格沃兹挂寡王的故事,全家都是穿越者,buff叠了百来代,安妮帕尼克直呼好家伙橘光同名重申重新回归,存文处,全文免费,不喜绕道。在这个穿越为家常便饭的时代...
慢火清炖港综世界,火候要够味道得足。周文强。他是差人中的神话,他是商界传奇,他是改变了一个时代的巨人雷洛如果不是强哥,我至今还只是一个懵懂的小差佬啦,我知现在有很多人叫我洛哥,可无论我如...
我根本不关心这个世界的人活的怎么样,吃的饱不饱,能不能穿暖住好,有没有梦想希望。我不在乎他们的爱憎。只是如果想要前往高天之上,需要一个完整的高等工业体系,一整套相关研究所,最先进的材料学实验室和一个能统筹一切部门的大政府。它要无数衣食无忧的国民为此奉献财富,需要几百万个高等知识分子为此贡献自己的头脑,数万不同...