督抚小说

第167章 最嚣张的英雄（第2页）

接下来，就是德莱文的被动。

原文：1eagueofdraven

李默翻译：德莱文联盟。

观众看到这个翻译。

直接傻眼了。

：啊？这是什么意思？

：联盟变成他家的了是吧？

：给我整不会了！

看着众人的惊讶。

李默淡淡的说。

“其实，我把真相说出来，你们都不敢相信。”

“这就是直译的技能名称！”

“没错，德莱文这个英雄就是如此嚣张。”

“直接把自己的被动，给联盟冠名了。”

“这么嚣张的名字，恐怕整个联盟中独一份！”

观众：确实，嚣张的不行！

：仔细想想，还真符合这个英雄的性格！

：好家伙，原来是这么嚣张的一个人吗！

众人，都被德莱文的狂妄给惊讶到了。

从接触联盟翻译以来。

他们还从未见过如此的人。

敢用自己的名字，冠名整个联盟的。

就连龙王那种在背景故事里无敌的级存在。

也都没有这么嚣张过。

只能说，德莱文真是个极品。

而这个技能原本的翻译。

李默也列了出来。

叫做“瑞文联盟。”

这给观众们都搞迷糊了。

：不是，这跟瑞文有什么关系啊？

：原本的翻译，难道有什么深意吗？

李默说道：“说真的，我也搞不清楚为什么原本的翻译要这样写。”

“毕竟这个技能的意思直接翻译出来。”

“就是德莱文联盟的意思。”

“思来想去，或许只有一种解释。”

“那就是之前的翻译老师看错了。”

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。