对话进行得非常顺利,男人也发现了对面这群小孩在听到自己的日文发音后,脸上的表情怪异。
“京都腔”(京都弁きょうとべん):发音速度较慢,长音多,一句话里各种敬语。语调独特和词汇古老,被认为是高雅风雅的言词。
但是对日本语言文字不算了解的男人根本没往这方面想,只当是利用暴龙机来“同声传译”,那大抵应该属于“机翻”,听起来很僵硬,所以对面的日本小孩听起来不适应。
毕竟在男人想法里,机翻的东西,甭管是影视剧字幕还是游戏界面,让人看不懂很正常。
而且肥墨鱼和大龙虾这俩货,看着就不像懂日语的样子,偷摸弄个什么搜索引擎搞出来的翻译来骗自己,也是完全有可能的。
反正只要大概意思对,可以交流就行,不挑剔!
可男人做梦都没想到,两位佞臣非但提供的是正儿八经的“中译日”语音服务,
而且还是那种倍儿地道的“老日本儿京都腔”语音包。
男人自己的日语只会几个基础短句发音,又哪里分得清什么腔。
也就完全没意识到自己现在在孩子们眼中的形象,有点类似于中国人眼中,那种一本正经说着很正经的话题但是却一嘴广东闽南口音,莫名地透着萌点和古老气息的中年大叔。
最让男人感到惊讶的,是在整个对话过程中,和男人进行最多交流的不是一开始打破沉默的八神太一,
而是八神太一的“小娇妻”——军师·泉光子郎和他的搭档数码兽甲虫兽。
(原著里,甲虫兽也是一个“关西腔”。在我们这儿的男主听来,甲虫兽是广西腔)
整个团队中,除去莽夫八神太一,
不管是因为年龄过小玩乐心压过恐惧感,从而不知道何为害怕的阿武、
还是故作镇定的大姐姐素娜,亦或是在弟弟面前强撑大人的阿和。
在经历了被古加兽追杀、阿丈重伤流血之后,心里其实都不可避免的出现了恐惧的情绪。
至于大小姐美美,那就更不要提了,人都快吓懵了。
唯独这位光子郎,以神奇的方式来到这片新奇的土地,又见到了如此多神奇的生物,其自身的好奇心与求知欲,早就已经把小学生内心里应有的恐惧感全部挤到内心深处不知名的犄角旮旯里呆着了。
而光子郎对于自己居然会对别人说这么多话,也感到不可思议!
要知道光子郎在没有来这次夏令营前的日常校园生活中,可是几乎从不与别人搭话。
这点和男人前世许多的科学家很像,“被知识诅咒的人”在人际交往方面往往会差一点,再加上其本人原本的身世原因.....
();() 使得光子郎变得和同龄人格格不入,而光子郎自己也不喜欢与旁人扯上太多关系。
因此光子郎也被身边的同学认为是很难相处的人,而其本人也并不对此感到不合适。
当然也存在少数的例外——那就是八神太一。
在无论如何都必须选修一门校内课后社团活动的时候,光子郎挑来拣去也没发现适合自己的社团。
仅有的几个和科学有关的社团,里面的活动内容也大都是一些对他光子郎来说幼稚无比的“实验游戏”,
这些“实验”在光子郎幼稚园时期,就基本上已经全部做过了不下两三次。
所以光子郎最后索性准备选择一个体育类社团。
个人项目的体育活动,内部的竞争和矛盾太大。
集体竞技就不一样了,很方便他坐冷板凳摸鱼。
原本还在足球和棒球之间犹豫,又正好看到了和自己上同一家补习班的太一在足球队当队长,于是光子郎就顺理成章加入了足球队。
这次的夏令营,光子郎会来,其实也是源于太一的邀请。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
从一块伯爵领开始 万界试炼系统 初之心盛霆烨 洪荒:通天!你徒弟又作死 我的技能有特效 被帅大叔宠炸了 铸圣庭 搬空敌人珍藏后,疯批王爷我罩了 不管怎么样我想回去 梦境通上古?我真不是古代道祖 罗峰顾雪念 万道仙王 苍穹剑神 傅少的隐婚替身妻 穿越医妃要和离,寒王请自重 乃木坂求生指南 扬天 魏娴上官子越 顶流巨星邵阳 传说之下,时间线之外的人
投胎而来,成为被拐卖到山里的孩子,把养父母一家都克死之后,雪衣在村民们幸灾乐祸的表情下,用全部身家换了一间瓦房,两三鸡鸭以及几亩薄田。作为异世界的魔祖,两次量劫过后,雪衣彻底厌倦了打打杀杀。她觉...
内敛高冷女x内敛高智男。重生一世,携手探寻那最黑暗的深渊。...
主神,挂了!主神殿,失去了主人。问苍茫大地,谁主沉浮!主神已亡,群雄争锋,昔日的轮回者开始竞争着,争夺着至高无上的主神权柄!刘秀,崛起于微末,征战于诸天,证道于万界!...
王博忽然获得了主角们的能力,但他并不想要搞事,只想要过普通的生活。然而风欲静而树不止。一个叫做劳拉克劳馥的女孩子在神鬼传奇世界迷了路。白雪公主为了逃避后母的追杀,上了传奇战舰黑珍珠号。初出茅庐的神...
预收求收藏,戳专栏可见无限流无c无限流副本串烧了沙雕穿书妈,五千万给我吧[穿书]高考前高三四班最后一堂课,班主任始终没来,班长出去找班主任,十秒后仓皇跑回来,带来两条消息全校教职工跟...
作为学渣的肖俊意外成为了学霸聊天群的群主,群里面成员是各行各业的超级学霸优等生学霸泷岛彗申请加群武器学霸托尼史塔克申请加群基因学霸亚伯翰厄金斯博士申请加群从此之后...