“先生,管鲍相交什意思?”
“”
王泉确实心教她,但想到小姑娘看着单纯,结果一上就开黄腔。
话说什中国语教材?感觉太对?
“书让看看。”
王泉直接从她手里夺过教材,看看上面到底写了什。
【管鲍相交,汉语成语。意思指中国秋时期(前o年—前年前o年),齐国管仲和鲍叔牙相知最深,常用比喻交深厚朋友。出自《列子·力命》。】
具体内容文,但翻译过大概就上面意思。
王泉长一口气。
看他带着镜,也他心脏体黄。
而教材就问题。
管鲍相交什鬼?
家那成语明明“管鲍交”。
于王泉表严肃,“指两个间十分了解,大概意思指与间要能互相理解,那世界就会变得美好。”
翻译过大概个意思,但文要更中一点。
就好比少动漫中所说“与间互相理解”一样。
“样吗?”
望月凛若所思,“要和先生间能管鲍相交就好了”
王泉:“”
看着少女纯净神,他由自惭形秽起。
很惭愧,他一个好师。
唉,时候他也很无奈。
可能跟阿玖她们相处习惯了,也可能在当社畜时候比较善于社交。
他常会说一些类似黄段子笑话,然用拉进跟熟关系。
说话目,就了让对方笑骂者吐槽,样半陌生会很快变得熟络(好孩子要学,要一定熟悉度才行)。
所以他会说什“道歉时候要露出oo”种话,目就了让望月凛吐槽好打破当时两间尴尬气氛。
结果似乎姑娘认真过头了,居然把那种段子当真
真头疼。
比如个“管鲍相交”。
一看到四个字,他就想说骚话,但看着少女认真好奇神,他给憋了去。
结果现在
娘,就连“社交”个词都感觉带特殊意味了。
难道因一个礼拜见到阿玖洛潇原因?
所以自己身体“寂寞”了?
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
重生后将师尊拉下神坛 天生朕妻 盛世山河 沈安茹儿 爹,我们这么稳,是不是搞点事 穿成仵作靠拼图破循环 郑卫民郑卫红 沉舟 江云瑶楚玉 君妻薄情 夫君请让位 每个世界老婆都跪求我惜命【快穿】 成婚 我可不是舔狗 宁月夕苏航 [原神]花心,但是萝卜 王妃被坑,在线发疯 秦平秦敏 我本凡人,娶了仙界圣女 细腰
李青石本来以为师父是个假装江湖高手的骗子,后来才知道原来是个贼牛掰的穿越者各位书友要是觉得家师太彪悍还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
一手医术,妙手回春。一身拳脚,盖世无双。看着坐在王振破烂自行车后座上的女神,坐在宝马里的洪志杰气的七窍生烟谁能告诉我这世界到底怎么了...
简介彪悍兵王周天回归都市,美女纷纷暗送秋波能力越大,责任越大,他不羁的外表之下,心底热血未冷,当昔日兄弟有难,组织召唤,他再次出征,一双铁拳,再战天下...
地球空间实验失控,是灭亡的前兆,还是进化的曙光?萧南只想问一句,敢不敢让我摄个影?你的天赋技能血脉一切的一切,全都是我的,我的。...
妞妞。嗯你爱不爱爸爸爱有多爱很爱很爱是多爱啊像天空一样大的爱嗯在登临人生巅峰的时候,罗凯回到了重生前的那一刻。当他再次见到妞妞,才明白自己的归来,...
科技与修真的浪潮里,谁能触及超凡?秩序与战乱的夹缝中,又是谁在低语?我看见妖族隐匿于霓虹之后,机甲飞跃在繁华街头王侯与邪魔推杯,众生和鬼怪换盏。当野心失去原则,科武制造毁灭,超凡带来罪孽,大厦将倾永夜降临,谁愿意做扑火的飞蛾?身负妖王基因而不自知的苏安,在十八岁生日那天原力觉醒,从此在充满血火与财富的都市开启了他的崛起之路。如果文明注定消亡,比起做飞蛾,他更愿意在敌人的尸体上建立一个新的世界!...