十三年前。
西咸一中,体育课上。
李雨诗像往常一样,坐在操场上,捧着大部头。
那是一本《简爱》,双语版本的。
如果有人来旁观这名少女的话,一定会注意到她的视线一直在英文的部分游走。
很难想象一名十四岁的初二少女居然在啃大部头的英文。
里面有着不少俚语。
就算是许多老师都不敢保证能够通读。
而这样一名少女居然是毫无阻碍似的,一页一页地翻阅着。
李雨诗并不是为了凸显自己有多厉害。
她只是觉得读原文更能理解到原作者想要表达的意思。
在她看来,文字一旦经过翻译。
不管是多么的贴近原文,都已经变成二手的文学作品了,增加了译者的看法在里面。
不管译者是有意还是无意的。
虽然她也很尊重译者,但这种时候,她还是尽量想读原文。
身后不远处几个女生声议论着。
“真是装模作样。”
“哎呀,又装又下作,可不就这样,人家可是年级第一。”
“厉害得不校”
语气里面满是尖酸。
李雨诗听见了,但是她并不往心里去。
这种话她已经听了很多回了,逐渐也习惯了。
这时候一个男声响起。
“喂,你们几个,干嘛别人坏话。”
正是刘有钱,他手里还抱着篮球。
几个女生立马斜着眼睛。
“关你屁事。”
“怎么不关我事,你们同班同学坏话,有本事当面啊。”刘有钱最烦这种背后话的女生了,哪怕真的有不满,当面啊,背后算什么本事。
更何况李雨诗人又漂亮,又文静,还特别好,还给他们抄作业。
简直就是完美。
那几个女生立马不乐意了。
“你别以为我们不敢扇你。”
“好啊,谁怕谁。”刘有钱撸起袖子。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
开局被下毒:神医丑妃要休夫 八零美娇娘,嫁最野糙汉后好孕连连 重生影后:夫人又美又飒 系统消失三个月后 偏执纯情 渔人传说 紫梦甜撩 疯批千金闯七零,虐渣搞钱样样行 宿主会发疯,是主神在纵容 后妈赶我出门?我转身嫁给千亿继承人 我刚登基称帝,她就说我是昏君 靠!顶流他老公惊是外星人! 小撩精夫人马甲多,霍少宠溺成瘾 嫁给兄长的竹马 女将星 疯批瘫子要报恩,直接把我亲到哭 头号甜妻好霸道 带着几亩地,穿越到饥荒战乱年代 末世来临前,我给自己办了葬礼 残疾沈少的替嫁娇妻
专栏下一本七零小知青求收藏支持林窈是老林家从乡下领回来的闺女。原本以为领回来就是给找份工,到时间再给找个人嫁了也就完事了。却没想到小姑娘漂亮精致得让人窒息。还好看着天真好拿捏。可这么个天真好...
大明崇祯十四年,小冰河时代已到最严峻的时期,京师鼠疫风暴已在酝酿,洛阳已经失守皇帝还在为辽东局势忧心,就在这风雨飘摇之际。陈烨,一名幸运的时空交易店员,匹配到了崇祯。崇祯买粮食,买电台,买仙人指导。卖黄金,卖矿产,卖大明能卖的。朕要这天下,日光照耀之处,皆为明土。朕要在仙人的指引,以及完善的知识体系下,建立,富有大明特色的新大明陈烨别问了,这永乐大典,古方秘籍,万国已灭绝动物保护园真是地里长出来的。(书友群954975531)...
平淡种田文...
方浩只想做一个安静的美男子。可是在这个看脸的时代,这显然是一个奢望。...
男人可以谈恋爱,唯独不能恋爱脑,上辈子因为恋爱脑导致前途尽毁一生悲惨,重生了第一剑先斩意中人。男人本该轻松,自由,快乐,舒心,洒脱的渡过一生,这辈子他只谈恋爱不结婚,不承担责任和义务,不背负枷锁,斩掉自己的恋爱脑一生致自由。我不是什么海王,也不是什么渣男,我只是不想给我喜欢的女孩添加负担,成为她的累赘,耽误她的人生,让她为难,所以我选择了离开。...
大师,我姓江,我老婆姓包,能不能给我儿子取个让人一下子就记住的名字?张楚江浙沪包邮!大师,我老公修电灯,睡厨房两天了,不起来,怎么办?张楚这是好事啊,可以吃席了。大师,我一个月赚三万,都给我老婆了,我爸爸生病,她不给我一分钱,怎么办?张楚你没拳头吗?大师,我今年四十二了,还是处女,我家世优秀,就想找个月薪五万,有车有房,不是二婚的男人,我不将就,就这么难吗?张楚女士,许愿请去庙里,我是相师,但我不是菩萨。张楚,一个不太正经的相师,天下第一魔女尚玄月的徒弟,因为魔女师父被人追杀,山门被炸,张楚下山,来到都市。颤抖吧,凡人!...